
54 55
1st English edition 07/2013
Documentation © 2013 eQ-3 Ltd., Hong Kong
All rights reserved. This manual may not be reproduced in any
format, either in whole or in part, nor may it be duplicated or edi-
ted by electronic, mechanical or chemical means, without the
written consent of the publisher.
Typographical and printing errors cannot be excluded. However,
the information contained in this manual is reviewed on a regu-
lar basis and any necessary corrections will be implemented in
the next edition. We accept no liability for technical or typogra-
phical errors or the consequences thereof.
All trademarks and industrial property rights are acknowledged.
Printed in Hong Kong.
Changes may be made without prior notice as a result of tech-
nical advances.
Translation of original version in German.
105165 / V 1.1
Table of content
1 Information about this manual .............56
2 Hazard information...................... 56
3 Operation and display ...................58
4 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5 General system information about HomeMatic 60
6 General information about radio operation....61
7 Initial start-up ..........................62
8 Teaching-in............................72
9 Teach-out/Reset ........................ 78
10 Operating modes (Auto/Manu/Holiday) ......78
11 Comfort and Eco temperature .............79
12 Setting the holiday function ...............80
13 Boost function..........................81
14 Congurationmenu .....................83
15 Open-window function ...................91
16 Operating lock .........................92
17 Activating heat pause (to prolong battery life
and relief valve seal) ....................93
18 Activating frost protection operation
(radiator switched off)....................93
19 Additional functions in connection with CCU ..94
20 Troubleshooting and maintenance ..........97
21 Connectable components.................99
22 Scope of supply ........................99
23 Technical data ........................100
Comentários a estes Manuais